フランス・田舎でグータラ日記 ★フランス生活

☆自己紹介☆

ブログを始めましょ♪

Author:はるみっくす
★最近、ずっとやってみたかった「BLOG」（これ）を始めて、更にネットが好きになってしまってます＾＾；★
私もそうでしたが、「BLOG、やってみたいけどよくわからない・・・」という方、結構多いのではないかしら？？
これ、始めてみると、結構楽しいですよ♪

無料blog

↑ここを開いて、手順に沿って進むだけ。
PC苦手な私でも出来たので、きっと出来ます！
人気のブログも参考にしてみては？↓

FC2カウンター

♪設置してみました♪（11／7）

始めたばかりなのに遊びに来てくださってありがとうございます＾＾

最近のコメント

リンク

このブログをリンクに追加する

フランス・田舎でグータラ日記

２００７年度のワーホリビザで、６月に渡仏し、現在フランスの田舎で楽しくグータラしています♪フランス語のアルファベットの発音すら知らずに渡仏してしまったが為、今が大変…★頑張ります！

フランスのバーゲンセール　「sold」　!!

　今日から、フランスでもバーゲンセールがスタート！！

今日はヨガの日だったこともあり、デカトロンという大きなスポーツ用品店だけしか行ってないけど、スキーウェアとか安くなってて、つい買ってしまった♪

ここブザンソンはフランスでも寒い地方なので、

普段着として、
「…それスキー用でしょ？」

って言いたくなるジャケットを着ている人が沢山います。

なので、私も寒い日は街でも着ちゃおうかなーと考え中。

デカトロンに行って思ったんだけど、

スノーボード用品が圧倒的に少ない。

多分この辺ではスキーが主流なのかなー。
って、思う。

って、
そんなこと話してみて、
気を紛らせたりして入るけどー…。

実は心ここにあらず。

だって28日間も、
毎日一緒に過ごした友達が、

今日ブザンソンを発ってしまったのです…★

泣けるわ・・・。

寂しくなるとは勿論わかっていたけど、

ここまでとは思わなかったなー。。。

なんだかぽっかり穴が開いたように寂しいので、

Sちゃん、帰ってきておくれ。。。

でも、前向きに滞在を楽しまなきゃね！！！

明日はセールに行ってみよう！！

ブザンソンは地方都市ながらも、
ギャラリーラファイエットや、
ロクシタンの路面店なんかもあったりするのです。
意外と便利で住みやすい町です♪

ま、どんなに素敵な楽しいお店があっても、
基本「ウィンドーショッピング」しかできないけど＾＾；

それでもいい気晴らしになるといいな♪

ランキングに参加中。
ポチっと一押しお願いします♪
　　　　↓
FC2 Blog Ranking

テーマ:ひとりごと - ジャンル:日記

【2008/01/10 06:30】 | ★フランス生活 | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

温泉初体験！！in スイス

　2008年、初めて更新する日記♪

あけましておめでとうございます。

以前に日記に書いている通り、

高校時代から仲良くしてくれているSちゃんが、はるばる海を越え、フランスに遊びに来てくれています♪　
毎日布団に入ると、隣にいるSちゃんと喋りすぎてしまい、毎朝昼起き。
でもそれも私は楽しんでいます＾＾；
1カ月滞在してくれているけど、あと3日間を残すのみ。。。

寂しくなるな～★ホント…。

でも、とにかく残りの時間を存分に楽しめるようにしたいと思います＾＾！

ところで、先日。

Sちゃんと共に、

スイスにある温泉に行ってきました♪

今回行った温泉がある場所は、
ブザンソンから車で1時間半ほど。

スイスのYVERDON（私には“イヴァルドァン”と聞こえる）という町。

その町の中心部からは、車で3分くらい。

車を停めて、歩いてテルマル（THERMAL）へ。

入口を入ったところでお金を払い、券を購入。

お風呂(というか温水プール)のみの場合、
大人1人、１９CHF（スイスフラン）。
子供(3～16歳)1人、11，50CHF。

16歳以上の場合、３０CHF払うと、
温水プールの他に、
サウナや、トルコ風呂のようなミストサウナも堪能することができます。

でも、貧乏人の私は迷わず「風呂のみ」！

券を機械に通して、一人ずつ入場。

個室になっている着替え室が沢山あるので、
開いているところをすかさずゲット。
（男女共用です…。）

そこで水着に着替えます。

この個室、荷物を置くところがドアロックになるのですが、そんなタイプを初めて見たので、ちょっとわかりずらかったです＾＾；

個室は両側が開くようになっているので、
裸足のマークがある方からプールへ。

途中の通路にロッカールームがあり、そこに荷物を入れます。
カードを扉の内側に差し込むと、鍵が使える仕組み。

早速カードを失くしたダメな私は、
Sちゃんのロッカーに便乗…ごめんなさい。。。

タオルだけを持って、風呂場（といってもプール）へ。

タオルは置き場に乱雑に置きます。
なんか凄い。
適当だな…(笑)

洗い場などというものはないので、
でも、取りあえずシャワーを浴びて、

いざ、温泉プールへ！！

プールは外に2つ、中に1つ。
中のプールは、
「温泉日本式」という名前だそう。

まずは外のプールへ行きました。

ぬっる～～～～～～～～～～～～！！

そして、

深っ！！

身長子供並の私は、
背伸びして、更に上を向かないと息が出来ません。
お陰でちょっと疲れた…。

でも、正月だからか満員御礼状態！！

この光景が…
日本の温泉しか知らないSちゃんと私には、
超ウケました(笑)！！！
なんか・・・笑えて仕方無かった＾＾；

だって、

屋外だし、

皆水着だし、

見た目は完全にプールなんだけど、

込んでるから密度がかなり高くて、

ぬるいけど、温泉だから湯気がたってて、

でも、目的がプールじゃないから、

みんな、ただ立ってるだけ（笑）

日本の温泉とはやっぱり全く違う(笑)

ぬるいながらもジャグジーが心地よくて、

夕焼けで空が本当に綺麗で、

とっても満足。

その後、寒くなってきたので室内へ移動。

日本式という名の温泉は、日本式だけあって浅くて、

水中メガネや、ヘルパーを着けた子供たちで混雑していました(笑)

お風呂がぬるいせいもあり、
外に出ると寒くて寒くて、風邪引くかと思ったなぁ。

でも、お風呂からあがって熱いシャワーを浴び、
着替えたら、体が芯から温まっているのがわかるのでした。

ぽかぽか。

ドライヤーで髪を乾かし、

出口へ。

行ってびっくり。。。

「券を通してお通りください」
になっている・・・・。

券…失くしましたけど・・・。

でも、係りの人に言ったら通してくれました。

ほっ。。。

後でわかったことですが、
どうやらお湯の温度は、

外が34度。
中の日本式でも38度。

・・・寒いはずだ。

それでも、ホントに気持ち良かったし、大満足！！

初の「ヨーロッパの温泉入浴」レポートでした♪

興味のある方は、下記URLからどうぞ。
YVERDON・温泉施設のHP

帰りは車でヌシャテルまで行って、
ちょっとフラッとして、お茶を飲んで、ブザンソンへ帰宅。

帰りに通った「国境」は、

20時で閉まるらしく、見せようとして用意していたパスポートも全く意味なし。

行きには係員の人がいる国境を通ったけど、

そこでも車を止められずに通過したし・・・。

日本人の発想からは考えられません。。。

Sちゃんが来てから言っていた通り、

スイスは物価が高い！！！

ただ、煙草とトイレットペーパーは、

スイスで買うとお得な気がしました。

支払いは、ユーロでOKだし。

ただ、お釣りはスイスフランで返ってきます。

しかも、ユーロだと、基本的にコインは使用不可らしい。

・・・スイス人、頭いいな。

あ、あと、ちょっとびっくりしたのが、

歩行者用の信号にも、黄色があること！！

↑
下から撮ったので見ずらいけど…見えますかね？？

いかにもスイス的発想な気がして、感動(笑)。

街も綺麗で、湖畔も素敵！

また昼間に見に来たいな～、って思ったりした。

とにかく楽しかったです♪

また行きたい～！！
今度は３０CHFコースを希望で！！

ランキングに参加中。
ポチっと一押しお願いします♪
　　　↓FC2 Blog Ranking

マカ、100円サンプル提供中

新鮮な有機野菜、無添加などの安全食品の宅配

テーマ:スイス - ジャンル:海外情報

【2008/01/07 06:37】 | ★フランス生活 | TRACKBACK(1) | COMMENT(0) |

毎日５度以下…。

　そりゃ、寒いはずです。

最高気温で毎日５度以下。

昨日は最高気温が１度くらいだった。

先週、連日雨だったせいで、

一昨日久々に行った山のアパートメントは雪だらけでした。

粉雪！！

さらさら！！

これなら、スキー初心者でも、
安心して転びまくれそう＾＾

（↑写真の場所は、スイス寄りのフランス。）

安めの、雪用のブーツも買いました。

軽くて履きやすい！！
スニーカーで行こうとしてたけど、買って行ってよかった＾＾；
５０センチ積もると、スニーカーじゃ無理です。。。

この日は日曜日だったけど、
クリスマス前なので、
最近お店は開いているんです。

クリスマスまで、あと１週間！！！

ランキングに参加中。
クリックして、応援よろしくお願いします♪
　　　　↓
FC2 Blog Ranking

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
　 △キャラクター雑貨のイイナイイコ△
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

　◇アメリカ限定商品などを直輸入◇
スターウォーズの日本未発売商品も！

http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=16E8SX+CZDANM+KHI+ZRQ0Z

テーマ:フランスの生活 - ジャンル:海外情報

【2007/12/18 21:17】 | ★フランス生活 | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

マジか。。。？

　　先週末に買ったトースター、

今週から使い始め、、、、、

３日目に壊れた。

信じられぬ…★

テーマ:ひとりごと - ジャンル:日記

【2007/12/13 21:58】 | ★フランス生活 | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

至福の時

　先日パリに行ったときの、

「ブザンソンに帰る前に、しておきたかったこと」は、

①日本食材店に行く。で、納豆を買う。

②日本の書店に行く。で、本を買う。

の２点でした。

パリの日本食材店ね、
あまりの品数の多さに卒倒寸前。

感動のあまり、
はじめはお新香コーナーの前で。
次に納豆売り場の前で。
その後ろに並んだ、シソ売り場を見ながら。
で、最終的に、２階の麺類のコーナーの前で、

本当に涙が出そうになっちゃった。

意外に荷物が多かったし、
電車の時間まで、潰さなくてはいけない時間がタップリあったしで、
「パリでは納豆大量買い」を目標にしていたのに、
結局４個まとめの納豆を１つ購入。
しその葉も買って、
麺類も多めに買って、

はい、次、本屋さん。

その界隈をフラット歩けば、
目の前に「BOOK　OFF」が！！

規模もでかいね～～～～＾＾

しかも中古なんて、
経済面で苦しい私にとっては
ありがたすぎます！！

１時間くらい店内をうろうろ。
結局、２ユーロになってる安売りの本を５冊購入。
（このあと、６時間も時間潰さなきゃいけないことも忘れて…☆）

ちょっと前置きが長くなったけれど、

最近の私の至福の時間は、

暖房を付けた部屋で、

本を読みながら茶をすすり、

ランチタイムは、

納豆とシソをかけた食事を食べること。

あ～・・・幸せだぜぇぇぇ。

その至福の時が楽しすぎて、
フランス語もまったく勉強してないし、
私はなんでフランスに居るのか、
本気で分からなくなってくるのでした。。。

でも、楽しいし、美味しいからいいの♪

ランキングに参加中。
ポチっと一押し願います♪　
　　　　↓
FC2 Blog Ranking

テーマ:今日のつぶやき。 - ジャンル:日記

【2007/12/04 00:29】 | ★フランス生活 | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

またか！！★ストライキ被害者★

　今日の夜、日本から、今月３人目の友達がブザンソンに来る予定でした。

１７時半にCDG空港着。

そこからダイレクトでブザンソンに来られる、

１９時半発のTGVを予約してありました。

まだ続いているストライキを心配して、
昨夜、その電車がキャンセルになっていないかどうか確認し、

ちゃんと動くという情報を得た。

安心していた私達。

なのにね・・・・。

今日１９時前に彼女から電話があって、

「CDGからの電車、ストライキで無いらしくて、今日パリに一泊しなくちゃみたい・・・」

え～～～～～～～～～～～～～～～～～～～！！！！

マジですか？！
だってもうこんな時間だし！！

彼女、英語は話せるし、フランス語も大学時代にかじったらしいから、
言葉の問題はともかくとして、フランス初めてだし、
って、そんなことよりもなによりも…

女の子なんだけど？！

大丈夫かな～★超心配だ！！！

とりあえず、
明日の朝のTGVに変更してチケット受け取ったみたいだし、
パリのリヨン駅まで、今からバスで行くっていうことだし、

今ここで私にできるのは

「ホテル探ししかない！！」

というわけで、ネットでいろいろ調べて、、、
っていっても当日の空き状況はネットじゃ殆んどわからないし、
明日の日付で調べたら、どこも満室…。

高くなくて、リヨン駅からもそこまで遠くなくて、、、、

っていう条件を満たしているホテルで、、、、

明日が満室でも今日は空きがあるかもしれないし、
電話して確認。
勿論、フランス語わかんないから、フランス人様にお願いして(苦笑)

で、今日はまぁまぁ空きがあることが判明。

感じよく対応してくれた、３つ星だけど手頃な料金のホテルをおさえておいて、
彼女からの連絡を待つ。

ふぅ。
彼女と連絡がつき、「そこでOKだよ～」と言ってくれたので、
住所を伝えて、ホテルに再度連絡。
その間に彼女にはタクシーで向かってもらった。　

「到着したから～♪」

と、元気そうな連絡貰って一安心！！

良かった～～～～～～～！！

「彼女みたいなタイプは、何があっても意外と何とかなるタイプだから、きっと大丈夫だよ。」

って、私経由で彼女を知る、
うちの姉が昨日電話で行っていたことは本当だった…(笑)

ってかさ、、、、

「キャンセルになりません」
って言ってた電車までないなんて、
一体どうなっとるんじゃ！！！！

マジでフランスめ～～～～～～～～～！！！
って感じです。。。。

明日早い電車で来てくれる友達。

今夜掃除してから彼女を迎えに行く予定だったけど、
今夜は色々心配しててそれどころじゃなかったから、
明日早めに起きて掃除に励もう！！

さて、私も寝るか♪

相変わらずフランス語の勉強はしていませんが、
明後日からまた彼女と一緒に旅行に出るので、実践で頑張ります(笑)

ちょっと思ったんだけど、

１１月はフランスに来ない方がいいのかも。。。

ストライキは、旅行者にとっても、大迷惑だし。

パリ行きの電車(今週の土曜日)はちゃんと動きますように…★

ついでにデジカメが土曜までに届きますように…☆

ランキングに参加中。
クリックして応援よろしくお願いします♪
　　　　↓
FC2 Blog Ranking

24時間その場で回答、格安航空券が自動予約

海外格安航空券ならイーツアー！！

テーマ:パリ、フランス - ジャンル:海外情報

【2007/11/23 06:55】 | ★フランス生活 | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

運悪く、ストライキ☆

前回の続きになりますが、、、

先週の土曜日、日本からパリにいらっしゃる先輩に会うため、
ブザンソンからパリ行きのTGVを予約してありました。

が、ストは週末も続行する、と聞き、不安になる私★

フランス語が分からないので、フランス人に

「明日の１０時半の電車が心配だから、ストのチェックして欲しい」
とお願いし、その結果が、、、、

「明日の君の電車は、やっぱりキャンセル。あるのが、

①７時過ぎの電車でディジョンまで行って、３時間待って乗り換えて１３時半にパリ着

②１５時過ぎの電車に乗って、ディジョンで乗り換えて、１９時半ごろパリ着

③２１時過ぎの電車で…わ、これはひどいな、翌日の朝７時にパリ着

・・・・でも電車が込んでて乗れなかったら、無理だよ。

・・・・・・・・・ホントに行く気なの？
　ディジョンで人が一杯で電車に乗れなかったらどうするの？？」

など、何度も、脅されたり心配されたり嫌味を言われたりしつつ、

「心配してくれてありがとう！
でもとりあえず７時半の電車に乗る！！ 荷物とか、早く支度しなきゃ。。。
明日のお昼ご飯持っていかなきゃだから、ご飯炊いておこう…」

と動きだし、
「フランス語出来ないのにストの時に行って本当に平気かな・・・」
と考えていたら寝付けず、結局殆んど眠れずに朝６時に起床。

ブザンソンの駅に７時過ぎに行き、寒くて死にそうな中電車を待つ。

電車は予告通りの７時２８分発。
予想に反して、超ガラガラ。
普通に座れたし、ラッキ～♪

ディジョンまでは普通電車。　でも、８時５０分ごろ到着。
お茶をして時間を潰し、それでも時間があるのでディジョンの街中まで歩いて散策。
土曜だからか、朝市をやっていた。

１１時４０分の電車に乗るため、１１時には駅に戻ったら電車が来ていた♪　
ストの為「予約フリー」になっているので席もゲットしたし、最高♪

無事１３時半にパリに到着し、
先輩とも連絡がつき、１５時過ぎにパリで会えました～！！！！

先輩相変わらずスタイルいいな～！！
ほ～ンと、先輩は「パリがよく似合う日本人」です。。。
私はどうも都会に馴染めないわ～★

それにしても、朝から先輩に会うまで、長かった…
でも、ホント、会えてよかったわ…☆ホッ。

メトロのダイヤもグチャグチャで、リヨン駅からもいっぱい歩いたせいか、
ひざが故障してしまった。。。
でも、そんな事を言っていたら楽しめないのだ！！

というわけで、２日目はクリニャンクールの蚤の市へ。

そこは２００３年にも訪れている場所。

その時は、「観光客向けすぎて、ちょっと残念かな～、ま、面白かったけど～。」
っていう感じだったけど、
今回は「アンティークのお店が多い通り」や「古着やサンが多い通り」にも足を伸ばせたので、とっても充実してて、楽しめました。

ただ、それでも「観光客相手」っていうのがよ～く分かった。

胡散臭い日本語で
「こんにちは～。高くない～。　　かわいい～。」と、歩いているだけでこの「３点セット」の攻撃。

仕舞には、

先輩が気に入ったコートを買った時のこと。
店のお婆さんに「２３５ユーロ」と言われたので、

先輩「え～。高いな。２００ユーロでいい？」

お婆さん「いいわよ、現金なら」

先輩「え～、２００は現金じゃ持ってないな」

お婆さん「５０％５０％～！！」

先輩「え？じゃ、１００ユーロを現金で１００ユーロカードってこと？」
じゃ、これ。と、先輩が１００ユーロを渡す。

お婆さん「あと１００ユーロ」

先輩「え？あ、現金はないんですけど。じゃ、カードでもいい？」
と、カードも渡す。

お婆さん「・・・」
カードと１００ユーロを交互に見つめ、仕方なさそうにカードを機械に通して、
「サインして」とペンをくれる。

先輩「え？！　ちょっと、これダメだよ、２００ユーロになってるよ！」

お婆さん「え！！」←物凄く大げさに驚き、「Im sorry!!!」

って、ホントかよ。。。
上手くすりゃ１００ユーロかすめ取るつもりだったんじゃないの～？！

怪しい…。

そんなわけなので、行く時はちゃんと金額を確認、カードの時は気をつけてサインしましょう！！

でも、色々見て、色々話して、凄～～～～～く楽しかったです♪♪

「出来るだけ英語は使わないようにしよう！」と決めて、
ストの間にパリに一人で行ったことは、私にとって「冒険」でした～★

でも、パリの人は「上手くないフランス語」に慣れているのか、ブザンソンよりはわかってもらえました（笑）良かった～。

しかも、蚤の市以外、「思いっきり観光地」っていう観光地には行っていないせいか、

「パリの人たち、そこまで冷たくなくなったかも？？」

「以前より更に、英語通じる人、積極的に話す人増えたかも？」
という印象が残りました。

「連帯・助け合いの国」
だけあって、困ってると積極的に助けてくれるし。

カメラがまだ届かないので、結局１枚も写真撮れなかったな～★
ザンネ～ン☆

ちなみに、帰りの電車もストでキャンセルになったんだけど、何とか座って帰ってこられました。

ストライキ中だからか、日曜日にメトロを使ったとき、動いているメトロラインの電車はただ乗りできたし、なんだかんだ不安はあったけど無事に終了！！

でも、今日もまだダイヤが最悪な状態で、
ニュースで見ると、パリっ子は相当苦労している様子。

先輩は「また２月に来るかも～その時はブザンソンに行ってみたい～！」と言って帰って行かれました。
相変わらず「優しくて、いちいち面白い、素敵な大人の女性」でした＾＾

来週、また別の友達が来てくれるので、今度は一緒にパリ＆モンサンミッシェルに行く予定です。　
３日後にはブザンソンに到着です。

それも楽しみだわ～！！　

今回の「冒険」で、
「フランス語を勉強しなきゃ熱」、かなりUP!!

頑張ります＾＾；

クリックして、応援よろしくお願いします♪→FC2 Blog Ranking

美しさは内面から　無料性格診断で自分を知りストレスを軽減

今からでも大丈夫。ブーツがキマる足

テーマ:フランス - ジャンル:海外情報

【2007/11/20 04:28】 | ★フランス生活 | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

今日のHAPPY★明日の不安

　今日は、早起き（と言っても朝９時半）して、

昼過ぎから「地方物産店＆アートサロン」のようなイベントに行きました。

これが、びっくりするほど超楽しかった。。。（笑）

１３時半に入場して、１９時半まで居座っていった人は、そうそういないはず。。。

その中のブースで、日本人御夫婦に出会いました。

フランスの「ナンシー」という土地で、ガラス工芸をやっているそうで、ブースに作品がいっぱい！
ちょっとだけお話ししたけど、凄く感じのいい素敵なご夫婦でした。

とんぼ玉のかんざしとか、香水の瓶とか、素敵な作品ばかりで欲しかったけど、私は貧乏人、ここはぐっと我慢★

でも久々に知らない人と日本語でお話しできて、嬉しかった～。

フードブースはフランシュ・コンテの名産品がいっぱい♪

ブースごとに試食や試飲をさせてくれるので、

チーズを食べたり、ワインを飲んだり、ハムを食べたり、アブサン飲んだり、あ～、酔っぱらった～！！！

マカロン買って食べたりとか。
今まで美味しいと思ったことないけど、美味しかった～！！

でも、フランス人て、なんでお酒飲みながら、つまみに甘いものを食べられるのか不思議☆

あ、「カタツムリ（エスカルゴ）」も、人生初体験しました。

ニンニクが効いてて美味しかったです♪♪

なんでこういう時に限ってデジカメがないのかと、自分の運の悪さを呪うばかり。

結局今日も届かなかったから、明日からのパリ旅行は写真諦めだな。。。

って、そう！！！！

そんなことより、日本から来てくれる先輩と、パリで待ち合わせしてるのに

ストライキの為、予約取っていた電車がキャンセルになってしまった！！！

「隙があって乗れれば」、の話だけど、Dijonで乗り継いでパリに行くことは行けるのだが、運行するのは一日に、ほんの数本。

時間もイイのが無くて、

更に、普段直通で２時間半のところが「６時間以上」かかるとのこと・・・。

最悪、ホントに最悪、もうこんな国いやだ～！！！！
でもどうしても先輩と会って、ぶらぶら散策しながら他愛もないお話がしたい。

というわけで、とりあえず朝７時半には駅に向かいます！！

寒いし、フランス語わかんないし、超不安だけど、行ってきます！！

帰ってきたら、ブログで結果報告しま～す。。。

３日後かな・・・。

日曜日、帰ってくる電車がないかもしれないしね・・・★

ランキングに参加中。
クリックして、応援してくださいませ♪　→　FC2 Blog Ranking

話題スイーツをぐるなび食市場でお取り寄せ！

テーマ:雑記 - ジャンル:日記

【2007/11/17 05:24】 | ★フランス生活 | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

<<前のページ | BLOG TOP | 次のページ>>

カレンダー